É muito simples, dá uma olhadinha no passo a passo:
Android:
1) Basta clicar na aba "Perfil";
2) Clicar no ícone de "Configurações" (canto superior direito);
3) Escolher "Meus planos" e clicar em cancelar.
IOS (iPhone):
Caso tenha assinado por ele, o cancelamento é feito no iTunes/App Store. Se assinou pelo computador, você também terá que cancelar o Plano por algum computador (e não pelo Iphone), clique aqui para esse passo a passo.
Ainda tem dúvidas? É só falar com a gente clicando aqui. 😉